Artikel 1: Het college van burgemeester en schepenen verleent toestemming voor passage over grondgebied Tongeren-Borgloon, meer bepaald op de verkavelingswegen gelegen tussen Rutten en Diets-Heur, in het kader van de Rally de la Principauté de Liège op zondag 3 mei 2026.
Artikel 2: De organisatie dient volgende richtlijnen strikt na te leven:
- de voorschriften van de RACB en rally-federatie
- de voorziene verkeersmaatregelen dienen stipt uitgevoerd te worden.
- Elke toegangsweg tot het parcours moet fysiek afgesloten worden.
- Elke mogelijke toegang tot het parcours van de rally moet onder toezicht staan van de organisatie
- Landbouwers dienen (periodiek) toegang te krijgen tot hun akkers/weilanden.
Artikel 3: Op de verkavelingswegen gelegen tussen Rutten en Diets-Heur, tot aan de grenzen van het Vlaams gewest, is het verkeer verboden op zondag 3 mei 2026 van 07.00 tot 21.30u.
Artikel 4: De maatregelen vermeld in artikel 3 worden aangegeven door middel van de voorgeschreven verkeerstekens.
Artikel 5: Gelet op het advies van de technische dienst dient de organisatie de benodigde signalisatie zelf te voorzien.